Saturnina | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La naturaleza de un planeta y su significación universal es también visible en la influencia solar del Sol, por ejemplo, en la influencia saturnina de Saturno y en la jovial influencia de Júpiter.	A planet's nature and universal signification is also seen, for example, in the Sun's solar influence, Saturn's saturnine influence, and Jupiter's jovial influence.
Con la disciplina saturnina, la conciencia crece lenta y constantemente y de esta manera experimentamos la ayuda de la Madre Naturaleza.	With Saturnian discipline consciousness grows slowly and steadily and this way we experience the support of Mother Nature.
Por eso, el Maestro solía decir con humor que la cocina (estufa) es una cocina Saturnina.	Therefore Master humorously says that the stove is a Saturn stove.
No es fácil mantener una cocina Saturnina (una cocina de carbón) que dé buen calor todo el tiempo.	It is not easy to keep a Saturn stove (a coal stove) in good heat all the time.
Por eso, el Maestro solía decir con humor que la cocina (estufa) es una cocina Saturnina.	Carbon is Saturn. Therefore Master humorously says that the stove is a Saturn stove.
La emisión compuesta por tres originales sobre las especies nocturnas, Saturnina pyri, Deilephila porcellus e Atlantarctia tigrina, fue ilustrada por José Projecto.	The emission consisting of three originals of the nocturnal species, Saturnina pyri, Deilephila porcellus e Atlantarctia tigrina, was illustrated by José Projecto.
Desde la Plaza Saturnina Berrotarán hasta la denominada Marquéz de Sobremonte, en el corazón merlino, existe un camino de algo más de 93 km.	From the Saturnine Square Berrotarán until the denominated Marquéz of Sobremonte, in the heart merlino, an exists on the way to something more than 93 Km.
Si observamos esta experiencia fundamentalmente Saturnina desde una perspectiva más objetiva,?qué es rechazo al final, excepto otra persona dibujando límites que consideramos intolerables?	If we view this fundamental Saturnian experience from a more detached perspective, what is rejection, in the end, except someone else drawing boundaries which we find intolerable?
No hay nada extraordinario en un padre que tiene dos caras: la Venusina encantadora y adorable y la Saturnina, retraída, o también la cara demandante de Plutón.	There is nothing extraordinary about a parent having both a charming, lovable Venusian side and a withdrawn Saturnian side or a demanding Plutonian side.
Por debajo de la Saturnina piel de la individualidad, la psiquis colectiva asegura que todos nosotros participemos y encarnemos en algún nivel, oscuro o luminoso, la época en la que nacemos.	Beyond the Saturnian skin of individuality, the collective psyche ensures that all of us participate in and embody, on some level - dark or light - the times into which we are born.