Saturara | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Manrique sintió que tenía que transformar la isla antes de que el incremento del turismo, la saturara y desfigurara irreversiblemente.	Manrique felt that he had to transform the island before the increasing amount of tourists overwhelmed and disfigured it irreversibly.
Después descubrirán y recordarán cuántas experiencias valiosas tuvieron cuando sintieron ese amor incondicional y nutriente y dejaron que esa increíble paz saturara su mismísimo ser.	You will later discover and recollect how many valuable experiences you had when you felt that unconditional love and nurture and let that incredible peace saturate your very being-ness.
Esto no puede ser. Si no, entonces el nucleo saturará fácilmente.	This may not be. If not, then the core will saturate fairly easy.
Si piensas en la piedad, toda tu esencia se saturará de piedad.	If you think of mercy, your whole being will be saturated with mercy.
De producirse una catástrofe, el personal evacuará los alojamientos y los saturará de gas óxido nitroso.	In the event of catastrophe, staff are to evacuate and flood the living quarters with nitrous oxide.
Si bien es cierto que una fase de carga se saturará sus músculos con creatina rápidamente, tal vez no sea necesario.	While it's true that a loading phase will saturate your muscles with creatine quickly, it might not be necessary.
El producto final curado saturará tus papilas gustativas con una mezcla de aromas a hinojo, anís y hachís nepalí.	The cured end product will saturate your taste buds with a mix of fennel, anise and Nepalese hash aromas and flavors.
Por supuesto, las preguntas y respuestas vendrán en su momento, y el tejido vivo de la confianza saturará el espacio.	Of course, questions and answers will come in due time, and the living tissue of trust will saturate space.
Además de la inhalación de nanoaluminio, tales pulverizaciones saturará el suelo, el agua, y la vegetación con altos niveles de aluminio.	In addition to inhaling nanoaluminum, such spraying will saturate the ground, water and vegetation with high levels of aluminum.
Además estas conexiones medio-abiertas usan recursos de memoria, después de un rato la máquina se saturará y no podrá aceptar más conexiones.	Since these half-open connections use memory resources, after a while, the machine is saturated and cannot accept any other connection.