(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
I was always outspoken as a child, and now people say I'm a sassy bitch. Get used to it!De niña, siempre hablaba francamente, y ahora la gente dice que soy una chula descarada. ¡Mejor que te acostumbres!
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
I don't mind being called "sassy bitch." I stand up for myself, that's all.No me importa ser llamada "pieza de cuidado." Simplemente me defiendo; es todo.
People say I'm a sassy bitch. That's just how I am.La gente dice que soy una descarada sin pelos en la lengua. Pero así es cómo soy.