sarnoso
- Diccionario
sarnoso(
sahr
-
noh
-
soh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. mangy
El perro sarnoso no deja de rascarse las heridas porque le pican.The mangy dog cannot stop scratching his wounds because they itch.
a. despicable
Corrupto y sarnoso; así es el nuevo alcalde.Corrupt and despicable; that's what the new mayor is like.
3. (de clase baja) (Cuba) (Nicaragua)
Regionalismo que se usa en Cuba
Regionalismo que se usa en Nicaragua
a. common
No quieren que su hijo ande con esa muchacha sarnosa.They don't want their son to hang out with that common girl.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. person with scabies
Los sarnosos normalmente se han contagiado al tocar un perro con sarna.People with scabies usually contract the illness by touching a mangy dog.
a. lowlife
Pedro realmente es un sarnoso. ¿Cómo pudo darle patadas a ese pobre animal?Pedro is such a lowlife! How could he kick that poor animal?
6. (coloquial) (peyorativo) (persona de clase baja) (Cuba) (Nicaragua)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en Cuba
Regionalismo que se usa en Nicaragua
a. pleb (coloquial) (peyorativo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Esa sarnosa se cree más de lo que es.That pleb has ideas above her station.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce sarnoso usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
