Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los tipos académicos desearon un tipo más pensativo como sarcasmo. | The academic types wanted a more thoughtful type like sarcasm. |
El sarcasmo político en Alemania es de hecho nuestra principal ideología. | The political sarcasm in Germany is indeed our leading ideology. |
Él habló con un tono de sarcasmo en su voz. | He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice. |
Déjame conjuro plano cierto sarcasmo clásico para explicar este punto. | Let me conjure-up some classic sarcasm to explain this point. |
Homer, puedo escuchar tu sarcasmo desde el interior de la casa. | Homer, I can hear your sarcasm from inside the house. |
En cuatro meses, podrá detectar un deje de sarcasmo. | In four months you can detect a hint of sarcasm. |
Cada mañana, te vistes a ti mismo en esta capa de sarcasmo. | Every morning, you dress yourself in this cloak of sarcasm. |
Pero allí también los autores competían en erudición, anecdotario y sarcasmo. | But there also the authors contended in erudition, stories and sarcasm. |
¿Podrías dejar el sarcasmo y venir aquí, por favor? | Could you just drop the snark and come in here, please? |
El mundo es indiferente a su sarcasmo, yo no. | The world is indifferent to his sarcasm, but I'm not. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
