Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sara Gómez (La Habana, 1943) comenzó a trabajar en el ICAIC en 1961 realizando alguna de las primeras notas de la Enciclopedia Popular. Colaboró con Agnès Varda en el documental Saludos cubanos.
Sara Gómez (Havana, 1943) started working at the Cuban Institute of Cinematographic Art and Industry (ICAIC) in 1961, making some of the first contributions to Enciclopedia Popular.
Catherine Scanlon fue la mejor jugadora de Ibiza con 16 puntos 4 triples 3 rebotes 4 robos y 18 de valoración, que no fueron suficientes para sumar la primera victoria ante un Celta en el que destacaron Sara Gómez y Demetress Adams.
Catherine Scanlon was Ibiza´s best player with 16 points 4 threes 3 rebounds 4 steals and 18 in efficiency, numbers that weren´t enough to get their first win against Celta who was leaded by Gómez and Adams.
Por ahora hice a un lado esta serie de prácticas, me olvidé de los trucos que planeaba utilizar, de todas las coreografías que me había inventado y gracias a Paz Rojo y a Sara Gómez me decidí volver a lo más primario.
Now I've placed those practices to one side, and forgotten the tricks I was planning to use and the choreographies I've invented; and thanks to Paz Rojo and Sara Gómez I decided to return to the basics.
Palabra del día
la lápida