¡Mira la traducción de "sapiential" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

One must emphasize the sapiential and metaphysical dimensions of philosophy.	Se requerirá subrayar la dimensión sapiencial y metafísica de la filosofía.
Coding the corpus of Pirkei Avot, sapiential treatise from the Mishna.	Etiquetado del corpus de los Pirkei Avot, tratado sapiencial de la Misna.
Next, quoting a sapiential saying (cf.	Luego, citando un dicho sapiencial (cf.
He talked about sapiential texts.	Habla de los textos sapienciales.
We are here to make a sapiential reading of our Constitutions by the hand of the Spirit.	Estamos aquí para hacer una lectura sapiencial de nuestras Constituciones de la mano del Espíritu.
He never set forth a systematic synthesis of his theological teaching, yet his theology was prayerful and sapiential.	No elaboró nunca una síntesis sistemática de su enseñanza teológica, pero su teología es orante y sapiencial.
Proofreading and correcting translations and encoding of the sapiential statements in English and in Spanish.	Relectura y corrección de las traducciones y del etiquetado de los enunciados sapienciales en inglés y en español.
We shall now meditate briefly on a sapiential text that gives rise to trust in the Lord and contains a short prayer (cf.	Ahora meditaremos brevemente sobre un texto sapiencial, que suscita la confianza en el Señor y contiene una breve oración (cf.
The various branches of knowledge still need the light of theology, accompanied by a sapiential philosophy of genuinely metaphysical range.	Los diversos saberes específicos necesitan aún la luz de la teología, acompañada por una filosofía sapiencial de alcance auténticamente metafísico.
The purpose will allow the study of the sapiential material variability through the textual transmission and translation processes.	Se propone facilitar el estudio de la variabilidad de los materiales sapienciales a través de los procesos de transmisión textual y de traducción.