Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Santisima Madre suspendida en el aire.
Mother suspended in the air.
Gracias, Santisima Madre, de tu hijo.
Thank you, Blessed Mother, from your son.
Será visto también que no es por nuestros meritos sino mas bien por los meritos y las oraciones de nuestra Santisima Madre.
It will be seen also that it is not by our merits but rather through the merits and prayers of our Blessed Mother.
Su Excelencia, Su Gracia, El 13 de Julio de 1917 Nuestra Santisima Madre Maria prometio regresar para pedir la Consagracion de Rusia.
Your Excellency, Your Grace, On July 13, 1917, Our Blessed Mother Mary promised She would come back to ask for the Consecration of Russia.
Pero la luz es muy brillante alrededor de nuestra Santisima Madre, ahora Ella esta de pie ahí y tiene en Sus manos un gran crucifijo.
But the light is very bright about Our Blessed Mother. She's standing there now, and She has in Her hands a large crucifix.
Todo lo que tenemos que hacer ahora es ofrecer algunos pequenos sacrificios a la Santisima Madre, hacer un esfuerzo para cumplir con las peticiones que Ella nos hizo en Fatima.
All we have to do now is make some small sacrifices for the Blessed Mother, make an effort to fulfill the requests She asked of us at Fatima.
Pero la luz está muy brillante alrededor de Nuestra Santísima Madre.
But the light is very bright about Our Blessed Mother.
Recientemente hemos celebrado dos fiestas de nuestra Santísima Madre.
We have recently celebrated two feasts of our Blessed Mother.
Oh, nuestra Santísima Madre había perdido Su esperanza en nosotros.
Oh, our Blessed Mother has lost hope in us.
Hay una gran estatua de la Santísima Madre.
There's a large statue of the Blessed Mother.
Palabra del día
la miel