sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Construyó una misión en Sankt Gallen. | He built a mission at Sankt Gallen. |
Entonces guió a otro grupo del área de Sankt Gallen a Moravia. | Then he led another group from the Sankt Gallen area toward Moravia. |
Le pidieron a Eberli Bolt que fuera lo suficientemente bondadoso como para salir de Sankt Gallen. | They asked Eberli Bolt to be so kind and leave Sankt Gallen. |
En 1892 se trasladó a Sankt Gallen, en Suiza, para impartir clases de dibujo en la Kunstgewerbeschule. | In 1892 he moved to Sankt Gallen, in Switzerland, to teach drawing at the Kunstgewerbeschule. |
Alquilar un coche es la forma perfecta para explorar Sankt Gallen (de). | So hiring a car is a good choice when you are going to Sankt Gallen. |
Los profesores de la Universidad de Sankt Gallen no tenían experiencia específica del funcionamiento de los monasterios. | The lecturers of the University of Sankt Gallen had no specific experience of monastery management. |
Cuando Johannes Kessler regresó a Sankt Gallen, se había en-tregado al estudio de las Santas Escrituras. | When Johannes Kessler returned to Sankt Gallen, he had committed himself to the study of the holy writings. |
Por generaciones, los tejedores de Sankt Gallen habían hecho los linos más finos de esta parte de Europa. | For generations, the weavers of Sankt Gallen had made the finest linens of this part of Europe. |
El 25 de Marzo, Conrado Grebel vino a Sankt Gallen con un hombre llamado Everardo Bolt, del cantón de Schwyz. | On March 25, Conrad Grebel came to Sankt Gallen with a man named Eberhard Bolt from the Canton of Schwyz. |
En 1525, la gente conocía a Sankt Gallen por dos cosas: por su monasterio antiquísimo, y por sus fábricas textiles y maquilas. | In 1525 people knew Sankt Gallen for two things: its ancient monastery and its textiles. |
