Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
We really need a large dose of calmness and sangfroid to confront these problems.
Hace falta una gran dosis de serenidad y sangre fría para enfrentar tales problemas.
Are you interested in knowing who in your company is capable of making quick decisions, who has sangfroid, who knows how to take risks, and who does not?
¿Quieres saber de verdad quién en la empresa es capaz de tomar una decisión rápida, quién tiene sangre fría, quién sabe arriesgar y quién no?
Within this framework, we have repeatedly pointed out to neighbouring countries the need to demonstrate sangfroid and self-control and to contribute to the reconstruction of Iraq and to combating the humanitarian problem, with the objective of stability in the region.
Dentro de este marco, hemos señalado a los países vecinos en repetidas ocasiones la necesidad de demostrar sangre fría y autocontrol, y de contribuir a la reconstrucción del Iraq y hacer frente al problema humanitario, con el objetivo de alcanzar la estabilidad en la región.
The pilot, showing great sangfroid, carried out an emergency landing from which both the crew and passengers escaped unharmed.
El piloto, dando muestras de una gran sangre fría, llevó a cabo un aterrizaje de emergencia del que tanto la tripulación como los pasajeros salieron ilesos.
Palabra del día
el maquillaje