Sandpiper | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Appearance: A member of the sandpiper family of waders.	Aspecto: Miembro de la familia del andarríos de aves zancudas.
Appearance: A largish member of the extensive sandpiper family.	Aspecto: Un miembro bastante grande de la amplia familia de los escolopácidos.
Appearance: A member of the numerous sandpiper family, about the same size as the Whimbrel.	Aspecto: Miembro de la numerosa familia de los escolopácidos, aproximadamente del mismo tamaño que el zarapito trinador.
Appearance: A smallish sandpiper, slightly larger, stockier and shorter-legged than the Dunlin.	Aspecto: Es un ave bastante pequeña, levemente más grande, más robusta y de patas más cortas que el correlimos común.
Developed conservation plans for three shorebird species on the Colombian coast (western sandpiper, Wilson's plover and the whimbrel).	Se desarrollaron planes de conservación para tres especies de aves playeras en la costa de Colombia (correlimos occidental, chorlito gritón y zarapito).
A seagull and a sandpiper have regained their strength on the Neptune and after a couple of days continued on their way with a full stomach.	Una gaviota y un correlimos han recuperado fuerzas en el Neptune y después de un par de días han seguido su aventura con el estómago lleno.
The sanctuary is home to many migratory birds like the sandpiper, white ibis, spoonbill, swan and gray wagtail etc. Plan your visit between November and February.	El santuario es el hogar de muchas aves migratorias como el playero, ibis blanco, espátula, cisne y gris lavandera, etc Planifique su visita entre noviembre y febrero.
This island is a natural habitat for many birds, like the great knot, red-necked stint, dunlin, whimbrel, bar-tailed godwit and the common sandpiper.	Esta isla es el hábitat natural de muchas aves, como el correlimos grande, el correlimos cuellirrojo, el correlimos o playero común, el zarapito trinador, la aguja colipinta y el andarríos chico.
Because of its salt lagoons, Salar de Atacama is a paradise for birds such as the Andean, Chilean and James flamingoes, Baird's sandpiper, the Andean avocet and the Andean gull.	El Salar de Atacama debido a estas lagunas saladas es el paraíso de aves como el flamenco andino, chileno y de James, el playero de Baird, el caití y la gaviota andina.
In both the Corn Maiden Ceremony and the Water Serpent Ceremony, sandpiper puppets scurried back and forth along a rod perch at the top of the screens, controlled by strings.	Durante las ceremonias de la Serpiente de agua y la Señorita del maíz, títeres de pájaros, de hilo, daban saltos a lo largo de una pértiga en la parte superior de la pantalla.