Participa en conducta sancionable como un delito grave. b. | Engages in conduct punishable as a felony. b. |
Los ciclistas a menudo montan sin luces por la noche (sancionable). | Cyclist often cycle without lights at night (it's punishable). |
¿No se le ocurrió pensar que esto es sancionable? | Did it ever occur to you this was a punishable offense? |
Será acusado de complicidad, un delito sancionable con tres años de prisión. | You'll be charged with complicity, an offence punishable by three years in prison. |
Tener la siguiente conducta si es sancionable como un delito grave: a. | Engaging in the following conduct if it is punishable as a felony: a. |
El incumplimiento de esta prohibición podrá constituir infracción sancionable por la legislación vigente. | Non-compliance of this prohibition may constitute an infringement punishable by legislation in force. |
El incumplimiento de esta prohibición podrá constituir infracción sancionable por la legislación vigente. | Breach of this prohibition may constitute an offence punishable under law. |
La posesión setas alucinógenas es sancionable con multas y penas de cárcel. | Possession or use of hallucinogenic mushrooms is punishable by fines and jail time. |
Este hecho puede ser sancionable con multa por importe de 5.001 a 30.000 euros. | This may be punishable by a fine of 5.001 to 30.000 EUR. |
El incumplimiento de esta prohibición podrá constituir infracción sancionable por la legislación vigente. | Violation of this rule constitutes an offense punishable by law. |
