Samphire | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mastic, the samphire and different species of Limonium, are typically the landscape cegetale Mediterranean.	Lentisco, el hinojo marino y diversas especies de Limonium, son típicamente los cegetale paisaje Mediterráneo.
The rush, the broom and the rock samphire constitute a unique landscape of high interest.	El junco, el tamariz y el hinojo marino forman un paisaje especial de alto interés.
The bed and breakfast, samphire are located only 2 km from Saint - Valery -sur sum.	La cama y el desayuno, el hinojo marino se encuentra a solo 2 km de Saint -Valery -sur suma.
Brackish waters near the sea (gray areas on the map) are favorable environment for samphire (Sarcocornia sp.	Las aguas salobres cerca del mar (zonas grises en el mapa) son el medio ambiente favorable para el hinojo marino (Sarcocornia sp.
Place a good layer of navy beans and samphire in each dish and the grilled red mullet on top.	Colocar una buena cama de alubias navy con salicornia en los platos y encima colocar los salmonetes a la plancha.
This tidal marsh supports the salt-tolerant grasses and herbs of samphire, sorrel, sea lavender and thrift that the lambs feed on.	Este saladar mantiene las hierbas y los pastos halófilos de hinojo marino, acedera, lavanda de mar y clavelina de mar donde apacentan los corderos.
We meet a particular vegetation tolerant to salt: salt-tolerant plants such as samphire or samphire or sea fennel (Crithmum maritimum), tamarisk or rushes.	Nos encontramos con una vegetación particular, tolerante a la sal: las plantas tolerantes a la sal como el hinojo marino o hinojo o hinojo marino (Crithmum maritimum), tamariscos o juncos.
A slice of bread spread with tomato and with some leaves of pickled samphire is a delicacy that will remind you of the sea you have found.	Una rebanada de pan untada con tomate y con unas hojas de hinojo marino encurtido es un manjar que te recordará el mar junto al que lo has encontrado.
The development was made from the fishing port became too commercial port for the export of samphire and grain in the early decades of the nineteenth century.	El desarrollo se hizo desde el puerto pesquero se convirtió en el puerto demasiado comercial para la exportación de hinojo marino y el grano en las primeras décadas del siglo XIX.
And near the sea you will find samphire emerging from between the rocks, a plant with green and fleshy leaves that is also picked and added to salads and appetizers.	Y cerca del mar encontrarás hinojo marino surgiendo de entre las rocas, una planta de hojas verdes y carnosas que también se encurte y se añade a las ensaladas y aperitivos.