Después de todo, él salvo su vida. | After all, he did save her life. |
La caída salvo su vida. | The fall saved his life. |
Si tengo razón, salvo su vida. | If I'm right, I save his life. |
Esa cosa salvo su vida. | Thing saved her life. |
Esa cosa salvo su vida. | Thing saved her life. |
También solicitó al Fiscal General que le brinden la protección necesaria para mantener a salvo su vida y la de su familia. | He has also requested that the Attorney General the necessary protection in order to safeguard himself and his family. |
En caso de una nueva erupción, los estudiantes abandonarían sus casas para poner a salvo su vida; de éstos, el 66% conoce las rutas de evacuación. | In case of future eruption, of the students answered that they would abandon their homes to save their lives; 66% knew the evacuation routes. |
Son cada vez más los afganos que se ven obligados a abandonar sus lugares de origen para poner a salvo su vida o en busca de medios de supervivencia. | Growing numbers of Afghans are obliged to flee their places of origin in the interest of safeguarding their lives or to seek some means of survival. |
Por otro lado, la segunda corriente consiste en el exilio forzado de los años '70, del que fueron parte sus padres peronistas, quienes poniendo a salvo su vida, concibieron a Juan Diego Kantor. | The second migration flow consists of the forced exile of the 70's, which took the protagonist's Peronist parents abroad to safeguard their lives and to become parents of Juan Diego Kantor. |
Salvo su vida o pierdo a mi hermana. | I save his life or I lose my sister. |
