Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Están poco consolidados, salvo si se han encalichado posteriormente. | They are not much consolidated, unless they have been cemented later. |
No, salvo si se lo pregunta al cliente y éste acepta. | No, unless the customer is consulted and does not object. |
Después de esto se suprimirán, salvo si implica responsabilidades de la entidad. | Afterwards, data will be eliminated unless it implies responsibilities for the entity. |
La Unión Europea no tiene futuro salvo si no se ve sustentada por valores. | The European Union has no future unless it is founded upon values. |
Las sesiones del Tribunal no serán públicas salvo si el Tribunal decide lo contrario. | The Court's meetings shall not be public, unless the Court decides otherwise. |
El Presidente accederá a la petición salvo si alguna Parte se opone a ello. | The President shall allow the request unless a Party objects. |
Estarás a salvo si te deshaces de él. | Your only protection is to get rid of it. |
Solo estás a salvo si sabes dónde buscar tu disfraz. | Only if you know where to look for your costume, you are safe. No worries. |
Funciona bastante bien y reconoce bastantes canciones, salvo si no están en Google Play. | It works pretty well and recognizes quite a few songs, unless they are not in Google Play. |
El Estado miembro en cuestión autorizará al proveedor a comercializar dichas semillas, salvo si: | The Member State concerned shall authorise the supplier to place seed on the market, unless: |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
