Editorial SalvaNATURA was created by the Salvadoran environmental NGO SalvaNATURA. | Editorial SalvaNATURA fue creada por la ONG ambiental salvadoreña SalvaNATURA. |
Proceedings prepared by Karla Lara, Program for Conservation Sciences, SalvaNATURA. | Memoria elaborada por Karla Lara, Programa de Ciencias para la Conservación, SalvaNATURA. |
SalvaNATURA is also developing an online catalogue to market their products to individuals. | SalvaNATURA también desarrolla un catálogo en línea para comercializar sus productos a particulares. |
Final report written by Oliver Komar of SalvaNATURA. July, 2007. 22 pages. | Informe final escrito por Oliver Komar, SalvaNATURA. Julio, 2007. 22 páginas, en inglés. |
In this sense, SalvaNATURA is the catalyst for the idea and the preliminary route plan. | En ese sentido, SalvaNATURA es un agente catalizador de la idea y del plan preliminar de la ruta. |
SalvaNATURA conducted socio-environmental studies as part of regular evaluation of participating cooperatives in El Salvador. | Por medio de visitas continuas de evaluación, SalvaNATURA realizó el diagnóstico socio-ambiental de las cooperativas involucradas en El Salvador. |
Editorial SalvaNATURA has been instrumental in raising awareness and increasing knowledge about El Salvador's biodiversity and natural resources. | Editorial SalvaNATURA ha jugado un papel decisivo en crear conciencia y aumentar el conocimiento acerca de la biodiversidad y recursos naturales de El Salvador. |
Organized by the Fundación Ecológica de El Salvador (SalvaNATURA) and Conservation International (CI), with funding from the Critical Ecosystem Partnership Fund (CEPF). | Organizado por la Fundación Ecológica de El Salvador (SalvaNATURA) y Conservación Internacional (CI), con fondos del Critical Ecosystem Partnership Fund (CEPF). |
Based on the popularity of these products and the growing interest in biodiversity, SalvaNATURA decided to pursue their publishing work as a business. | Por la popularidad de estos productos y el creciente interés en la biodiversidad, SalvaNATURA decidió proseguir su labor de publicación como una empresa. |
SalvaNATURA, the Sustainable Agriculture Network's (SAN) partner group in El Salvador, made 98 farm visits during the 2002 coffee harvest. | SalvaNATURA, el grupo socio de la Red de Agricultura Sostenible (RAS) en El Salvador, hizo 98 visitas a fincas durante la cosecha de café del año 2002. |
