Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El problema es que estas salvaguardas no siempre son obligatorias. | The issue is that these safeguards are not always mandatory. |
Las salvaguardas no han sido consultadas, queremos libre comercio. | The safeguards have not been consulted, we want free trade. |
Sin embargo, se han tomado salvaguardas para proteger su información. | However, safeguards have been taken to protect your information. |
Estas medidas incluyen salvaguardas informáticas y archivos y edificios seguros. | These measures include computer safeguards and secured files and buildings. |
La ley, sin embargo, tiene salvaguardas cuando los ingresos bajan. | The law, however, has safeguards when revenues drop. |
Las TRIBUS TULALIP pidieron salvaguardas contra los certificados falsos. | The TULALIP TRIBES called for safeguards against false certificates. |
Pero garantizaron salvaguardas para los derechos sociales en la zona euro. | But they secured safeguards for social rights in the euro area. |
Esta Directiva ofrece importantes salvaguardas contra el mal uso de los datos. | This directive provides important safeguards against the misuse of data. |
Por lo tanto, en realidad son meras salvaguardas o medidas de seguridad. | Therefore, they are in fact mere safeguards or security measures. |
En 1996 se suspendieron estas salvaguardas para los sospechosos de genocidio. | These safeguards were suspended for genocide suspects in 1996. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
