Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Simplemente sigue sonriendo, tal vez saluda con la mano.
Just keep smiling, maybe wave.
Haz contacto visual y saluda con la mano.
Make eye contact with others and wave.
Solo quiero hacerte un par de preguntas, mientras el detective Boyle se sienta aquí y te saluda con la mano, supongo.
I'm just gonna ask you a couple of questions now, and detective boyle will just sit there and keep waving at you, I guess.
Luke, si eres tú, ¡saluda con la mano derecha!
Luke, if that's you, wave your right hand!
El hombre que aparece en la colina te saluda con la mano.
A man coming over the hill, way in the distance, waves to you.
Una chica saluda con la mano en la cien como hacen los comandantes en el templete.
One girl saluted like the comandantes do from the bandstand.
Me saluda con la mano, y sonríe.
She waves, and she smiles.
¿Me saluda con la mano, con la cabeza, o me sonríe?
I get so much as a wave, a nod, a smile?
Cuando Claudia llega a su estacionamiento, saluda con la mano a Carol que va entrando a su casa, justo al frente de la suya.
When Claudia returns to her driveway, she waves to Carol as she walks into her house just across the street.
Saluda con la mano, cariño. La abuela y el abuelo están mirando.
Wave your hand, darling. Grandma and Grandpa are watching.
Palabra del día
el inframundo