Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Mi abuela era muy devota. Tenía siempre su viejo salterio en la mesita de noche y lo leía antes de dormir.My grandmother was very devout. She always kept her old psalter on her bedside table and read it before going to sleep.
En un determinado momento de la misa, el sacerdote abrió el salterio y comenzó a entonar un salmo.At a certain point during the mass, the priest opened the Book of Psalms and began to sing a psalm.
Durante el banquete, al que estaban invitados todos los nobles de la región, un juglar cantó y tocó el salterio.During the banquet, to which all the nobles of the region were invited, a minstrel sang and played the psaltery.