saltarse a la torera
- Diccionario
saltarse a la torera
Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
1. (en general)
a. to flout
Es una empleada muy creativa y proactiva, pero se salta a la torera todas las normas de la empresa.She's a very creative and proactive employee, but she flouts all the company's rules.
b. to ignore
Mi hijo se salta a la torera todos los consejos que le doy. - Bueno, así son los jóvenes.My son ignores all the advice I give him. - Well, that's young people for you.
c. to disregard
Nuestros políticos se saltan a la torera la voluntad del pueblo.Our politicians disregard the will of the people.
d. to neglect (obligaciones)
¿Por qué quieren despedirme? - Porque te has saltado todas tus obligaciones a la torera.Why do you want to fire me? - Because you've neglected all your duties.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce saltarse a la torera usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
