saltar la ficha

saltar la ficha(
sahl
-
tahr
 
lah
 
fee
-
chah
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1.
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
(evidenciarse)
Regionalismo que se usa en Argentina
(Argentina)
a. to become clear
Empieza a saltar la ficha que sos un verdadero pelotudo.It's starting to become clear that you are truly an ass.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce saltar la ficha usando traductores automáticos
Palabra del día
encantador