Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Spray anti salt residue.
Rocíe residuos contra la sal.
Occasionally it may be necessary to use an acid cleaner to neutralise and eliminate the salt residue.
En ocasiones es necesaria la utilización de un limpiador ácido para neutralizar y eliminar el salitre.
If the salt residue comes fromunderground moisture (capillary moisture), the solution will require some type of constructive protection.
Si el salitre proviene de humedades del subsuelo (humedad capilar), la solución requerirá de algún tipo de protección constructiva.
The catalysts for tarnish include many elements such as oxygen, sulfur, or even the salt residue from your hands.
Los catalizadores para el deslustre incluyen muchos elementos tales como oxígeno, sulfuro, o aún el residuo de la sal de sus manos.
The rocks below the pier were covered in salt residue.
Las piedras debajo del muelle estaban cubiertas de salitre.
Use vinegar to remove the salt residue on the floor tile.
Usa vinagre para remover el salitre de la baldosa.
It was just salt residue.
Era un poco de sal.
Concentrated acid for cleaning ceramics, tiles, mosaics, stoneware, swimming pools, seawater salt residue and efflorescence.
Acido concentrado para la limpieza de materiales cerámicos, azulejos, mosaicos, gres, piscinas, salitre y eflorescencias.
I didn't do that and it didn't bother my phals at all (they all are thriving), but maybe the salt residue (that is why they say shoujld be rinsed out) was semi-toxic to my sedirea?
¿No hice eso y no incomodó mis phals en todos (todos están prosperando), pero el residuo de la sal (que es porqué dicen que el shoujld esté aclarado hacia fuera) era quizá semi-tóxico a mi sedirea?
That's when car owners also face a few tasks in preparation for the return of warm weather: at the very least a good wash to remove salt residue, and replacing the winter tires and rims with their summer counterparts.
Es entonces cuando los propietarios de automóviles también se enfrentan a las tareas de preparación para el regreso del buen tiempo: por lo menos un buen lavado para eliminar los residuos de sal, y sustituir los neumáticos de invierno y llantas con sus homólogos de verano.
Palabra del día
disfrazarse