Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Recomendación: Sí quiere probar más salsas picantes prepare la salsa brava Tarahumara. | Recommendation: If you want to taste more spicy salsas prepare the Tarahumara wild salsa. |
S ugerencia: Sí le gustan las salsas indígenas pruebe la salsa brava Tarahumara, una delicia del norte. | S uggestion: If you like the indigenous salsas try the Tarahumara wild salsa, a delight from the north. |
Su origen es del estado de Chihuahua y tiene cierta similitud con otra famosa salsa del norte, la salsa brava Tarahumara. | Its origin is from the state of Chihuahua and it has some similarity with another famous northern salsa, the Tarahumara wild salsa. |
La salsa brava Tarahumara es una mezcla muy potente de chiles y otros ingredientes que le dan un toque especiado y la cubren con aromas. | The Tarahumara brave salsa is a very potent mixture of chilies and other ingredients that give a spiced touch and they wrap it with aromas. |
Servir en un plato y con cuidado vierta mayonesa o alioli (mayonesa con ajo) y la salsa brava, que es una salsa a base de salsa de tomate, vinagre y chiles. | Serve them on a dish and gently pour mayonnaise or alioli (garlic mayonnaise) and salsa brava, which is a sauce based on tomato sauce, vinegar and chili peppers. |
La apuesta es simple: quieren que la gente baile salsa brava, es decir, la que no suena en la radio y cuyo tempo pareciera 'romper' la velocidad del sonido. | MalaMaña's bet is simple: to make people dance 'salsa brava', that is, the one that is not played on the radio and whose tempo seems to 'break' the speed of sound. |
Situado cerca de los apartamentos de playa en Barcelona, Jai-Ca hacerlos más pequeño que el corte estándar, buena y crujiente y servido con mayonesa y una salsa brava que raya un poco hacia la salsa de tomate por la seguridad de las lenguas más sensibles. | Situated close to the beach apartments in Barcelona, Jai-Ca make them smaller than the standard cut, good and crunchy and served with mayonnaise and a salsa brava that verges a little bit towards ketchup for the safety of the most sensitive tongues. |
Situado cerca de los apartamentos de playa en Barcelona, Jai-Ca hacerlos más pequeños que el corte estándar, lo bueno y crujiente y servido con mayonesa y una salsa brava que raya un poco hacia la salsa de tomate para la seguridad de las lenguas más sensibles. | Situated close to the beach apartments in Barcelona, Jai-Ca make them smaller than the standard cut, good and crunchy and served with mayonnaise and a salsa brava that verges a little bit towards ketchup for the safety of the most sensitive tongues. |
Los mejores arrecifes son Playa Negra y Salsa Brava. | The best reef breaks are Playa Negra and Salsa Brava. |
A la vuelta de la curva de Salsa Brava hay una vieja barcaza que llegó a tierra hace algún tiempo. | Around the bend from Salsa Brava there is an old barge that ran ashore some time ago. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
