Y hay algunos clones más jóvenes salpicando el paisaje por detrás. | And there's some younger clones dotting the landscape behind it. |
No podías escuchar nada, excepto la sangre salpicando en el suelo. | You couldn't hear anything but the blood splashing on the ground. |
Me gustaría ver la bala salpicando su laringe. | I'd like to see the bullet splatter his larynx. |
Unas pocas gotas de lluvia empezaron a caer, salpicando las calles. | A few scattered drops of rain began to fall, spattering the streets. |
Y está salpicando agua en la misma dirección. | And... she is splashing water in the same direction as well. |
Sí, y ahora me está salpicando a mí. | Yeah, and now it's spilling over into mine. |
Su katana atravesó el pecho de un bandido, salpicando todo de sangre. | His katana cut through a bandit's chest, splattering blood everywhere. |
Solo le estoy salpicando agua a la cara. | I'm just splashing some water in her face. |
Veytok agarró Alarez y desgarró la garganta abierta, su roja salpicando mi túnica. | Veytok grabbed Alarez and tore his throat open, his red splattering my robes. |
Se están salpicando la cara con agua. | They're getting splashed all with water on their face. |
