Salobridad | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Escasa vegetación emergente debido a la salobridad del agua.	Sparse emergent vegetation due to the saltiness of the water.
Sus aguas presentan el punto justo de salobridad, lo que da un excelente desarrollo al pejerrey.	Its waters have the right point of saltiness, what which gives an excellent development by silverside.
El Hip Hop luminaria saltó en Instagram para expresar su salobridad por no ser nominado por una APUESTA Social de Adjudicación.	The Hip Hop luminary jumped on Instagram to express your saltiness by not being nominated for a BET Social Award.
No es particularmente exigente en cuanto al suelo y es moderadamente resistente a la sequedad y a la salobridad.	It is not particularly demanding about the soil and is fairly resistant to the drought and the saltiness.
La infiltración de agua salina y la resultante salobridad de los pozos entubados de agua constituyen un motivo de gran preocupación en numerosas regiones costeras, como el litoral de la India.	Saline water ingression and resultant brackishness of drinking water tube wells is a major concern in many coastal zones, such as coastal India.
Requiere pleno sol y no es particularmente exigente en cuanto al suelo, también pobre, de ácido a neutro; soporta la salobridad y por lo tanto puede ser empleada en proximidad del mar.	It requires full sun and is not particular for what the soil is concerned, even if poor, acidic to neutral; it bears saltiness and consequently can be employed close to the sea.
El oleaje es menor y el mar adquiere una mayor profundidad y salobridad en sus aguas, por lo que las especies que se acercan a la costa mejoran no solo en variedad sino también en calidad.	The swell recedes and the sea waters get deeper and saltier. For such reason, not only do the species that approach the shore improve in variety but also in quality.
Soporta bien las podas y puede ser fácilmente modelada, por lo tanto es también un óptimo sujeto para el arte topiario; finalmente resiste bien la salobridad, por cuanto puede ser utilizada en proximidad del mar también como cubresuelo.	It stands well the prunings and can be easily shaped, it is therefore also an excellent subject for the topiary art; finally, it resists well to the saltiness and so can be utilized close to the sea also as protective fence.
En el Mar Menor las aguas tienen alta salobridad y son ricas en magnesio, calcio, sodio, bromo, yodo y flúor.	In the Mar Menor, the waters have high levels of salt and are rich in magnesium, calcium, sodium, bromide, iodine, and fluoride.
El Báltico es un mar de baja salobridad y la capa de hielo del Golfo de Finlandia cerca de Helsinki puede superar fácilmente los 40 centímetros.	The Baltic is a low-salt brackish sea, so winter ice cover in the Gulf of Finland off Helsinki can easily exceed 40 centimetres.