Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vio salir ileso a un tipo de la oscuridad. | He watched a man walk out of the dark unharmed. |
¿Crees que puedes salir ileso de aquí? | Do you think you can leave this room uninjured? |
Es difícil saltar y salir ileso. | It's quite a trick to jump clear. |
Meterse con un miembro del clan Kardashian no es fácil, y tampoco debe ser sencillo salir ileso de allí. | Getting into a Kardashian clan member is not easy, and it should not be easy to get out of there unharmed. |
Gavin Brady ha podido dar gracias de salir ileso, esta vez de la rotura estructural que ha sufrido su unidad Konica Minolta. | Helmsman Gavin Brady was similarly thankful to have got away unharmed from the structural breakdown of Konica Minolta. |
Así pues, seguro que veremos un emocionante partido donde el FC Barcelona deberá poner toda la carne en el asador si quiere salir ileso de su visita a Málaga. | So we are sure to see an exciting game where FC Barcelona must pull out all the stops if they want to survive their visit to Malaga. |
Lo que se hace de este tema, a uno le gustaría pensar que el proveedor de servicio de veteranos británicos va a salir ileso de esto apenas y con suerte de haber aprendido una valiosa lección. | Whatever becomes of this issue, one would like to think that the veteran British service provider will come out of it barely unscathed and hopefully having learned a valuable lesson. |
Necesitaba tres veces más flechas para salir ileso. | He needed three times that number to escape unscathed. |
Sin embargo, consiguió salir ileso saltando hacia un lado de la trampa. | However, he dove out of the way in time. |
Me las apañé para salir ileso. | I just managed to come out unscathed |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
