Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿De verdad crees que vas a salir corriendo con esto? | You really think you're going to run away with this? |
Ellos son los que vi salir corriendo con nuestra maceta. | They're the ones I saw running off with our planter. |
No vas a salir corriendo con mis diamantes, ¿verdad? | You're not going to run off with my diamonds, are you? |
¿Qué, vas a salir corriendo con él? | What, are you gonna run off with him? |
¿Para salir corriendo con tu primer novio? | By running off with your first boyfriend? |
No voy a salir corriendo con ella. | I'm not running off with it. |
Rica presuntamente golpeó a la fotógrafa y la amiga es acusado de salir corriendo con la cámara. | Rich allegedly punched the photographer and the friend is accused of running off with the camera. |
Cuando menos lo esperes tendrás que salir corriendo con tu avión a punto y listo para seguir en marcha. | When you least expect it your aircraft will be ready for you to keep flying. |
En algunos casos, algunos brókeres simplemente llevan a cabo operaciones fraudulentas que tienen como único fin salir corriendo con su dinero. | In some cases, some brokers are simply fly-by-night operations which are designed to take your money and run. |
Y cuando las crecidas aparecieron en los ríos Jamuna y Ganges vi en laTV en Londres cómo todos los pandas tenían que salir corriendo con sus posesiones. | And when the floods in the river Yamuna and the Ganges came in I was in London, I saw on the TV all these pandas running away with all their Khomchas and everything. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
