Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The sales forecast is not related to the sales budget, and fulfilment is not quantified. | El forecast de ventas no se relaciona con el presupuesto anual para medir su fiabilidad, no se miden los errores del pasado. |
In this example, we will use a sales budget query. | Para este ejemplo usaremos la consulta de presupuestos de venta. |
Annual sales budget. | Presupuesto de ventas anual. |
This is far more realistic than simply comparing results with your sales budget or last year's numbers. | Esto es mucho más realista que simplemente compararlos con tu presupuesto de ventas o con las cifras del año anterior. |
The sales budget is often used as the starting point for estimating the selling and administrative expenses. | El presupuesto de ventas es comúnmente usado como el punto de partida para estimar los gastos de venta y administrativos. |
The sales budget normally indicates for each product, 1) the quantity of estimated sales and 2) the expected unit selling price. | El presupuesto de ventas normalmente indica, para cada producto, 1) la cantidad de ventas estimada y 2) el precio de venta unitario esperado. |
Note: The first field (upper left corner) must be the key field. In this case, the sales budget code. | Nota: Es necesario que el primer campo (Esquina superior izquierda) se el campo llave, para este caso el código del presupuesto de venta. |
Insert as tag: Only copies the field name. Note: The first field (upper left corner) must be the key field. In this case, the sales budget code. | Insertar como etiqueta: Solo copia el nombre del campo. Nota: Es necesario que el primer campo (Esquina superior izquierda) se el campo llave, para este caso el código del presupuesto de venta. |
Information from the various operating budgets, such as the sales budget, the direct materials purchases budget, and the selling and administrative expenses budget, affects the cash budget. | Informacion de los diferentes presupuestos operativos tales como el presupuesto de ventas, el presupuesto de compras de materiales directos, y el presupuesto de gastos de venta y administrativos afectan el presupuesto de efectivo. |
Commercial remuneration: In addition to the salaries of employees of the company, there is a very important item in the sales budget for the commissions and margins that the company should cede to third parties to as compensation for the sales they make. | Retribuciones comerciales: además de los sueldos de los empleados de la empresa, hay una partida muy importante en el presupuesto de ventas que son todas las comisiones y márgenes que la empresa ha de ceder a terceros como retribución por las ventas que realizan. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
