¿Qué es el saldo promedio mensual? | What is Monthly Average Balance? |
El saldo promedio mensual es un gasto promedio por lección que debe mantener para continuar tomando clases. | Monthly Average Balance is an average spend per lesson which you need to maintain to continue taking lessons. |
Con esto, su saldo promedio mensual puede aumentar, con lo que podría reservar lecciones en el próximo mes. | With this your Monthly Average Balance may increase, with which you might be able to book more lessons next month. |
En este caso, su saldo promedio mensual puede aumentar, lo que le ayudará a reservar más lecciones en su próximo mes de suscripción. | In this case, your Monthly Average Balance may increase, which will help you in booking more lessons in your next subscription month. |
Como hemos notado en los últimos tres correos, esto reemplaza nuestra antigua política de cobrar una tarifa de servicio para cualquier cuenta que no mantenga un saldo promedio mensual de $300. | As we have noted in the last three mailings, this replaces our old policy of charging a service fee for any account not maintaining an average monthly balance of $300. |
