sala de urgencias

la sala de urgencias(
sah
-
lah
 
deh
 
oor
-
hehn
-
syahs
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. emergency room
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Carmelo es enfermero y trabaja en la sala de urgencias de un hospital.Carmelo is a nurse and works in the emergency room of a hospital.
b. ER
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Cuando la ambulancia trajo a la paciente a la sala de urgencias, ya estaba en coma.When the ambulance brought the patient to the ER, she was already in a coma.
c. accident and emergency
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Trabajar en la sala de urgencias me resulta muy estresante.I find it very stressful to work in accident and emergency.
d. accident and emergency department
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
La sala de urgencias está al final de este pasillo a la derecha.The accident and emergency department is at the end of this corridor on the right.
e. A&E
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Las ambulancias son los únicos vehículos que pueden estacionarse en la entrada de sala de urgencias.Ambulances are the only vehicles that can park outside A&E.
f. casualty
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
¿Herminio Luque? Deje que mire. Sí, acaba de ingresar. Está en la sala de urgencias.Herminio Luque? Let me check. Yes, he's just been admitted. He's in casualty.
g. casualty department
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Había habido un accidente en cadena en la autopista, y la sala de urgencias estaba congestionada.There had been a chain crash on the motorway, and the casualty department was congested.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce sala de urgencias usando traductores automáticos
Palabra del día
la cometa