Cuando salí a la calle, todo era diferente. | When I got to the street, everything was different... |
Y tan pronto como salí a la calle era no hablar. | And as soon as I left the street was not to speak. |
Ana debe de haberle inyectado cuando salí a la calle. | Ana must have injected him when I went outside. |
Me levanté y salí a la estepa. | I got up and went out into the steppe. |
Cuando salí a la calle, casi no veía con tanta luz. | When I went outside, couldn't hardly see in the daylight. |
Díganle que no podía esperar, que salí a la carrera. | Tell them I couldn't wait, I've been having the runs. |
Comencé estudiando idiomas pero después me salí a la mitad. | I started out studying languages but dropped out halfway through. |
Serían las tres de la mañana cuando salí a la calle. | It was around three in the morning when I went out. |
Entonces salí a la calle... y, eh, realmente me gustó mucho. | So then I get out on the street... and, uh, really dug it. |
Y la primera vez que salí a la capital, me perdí. | And the first time I went to the centre, I got lost. |
