You know that the mortal Kamoko is permitted to remain on the luxury of the Kami, Air said softly. | Sabes que se le permite quedarse a la mortal Kamoko por deseo de los Kami, dijo Aire suavemente. |
Najmudin said softly, sliding the door back in place quickly. | Najmudin dijo en voz baja, rápidamente volviendo a colocar la puerta en su sitio. |
She closed her eyes and said softly; don't tell our son about the divorce. | Ella cerró los ojos y me dijo en vos baja, no le digas a nuestro hijo del divorcio. |
She closed her eyes and said softly; don't tell our son about the divorce. | Ella cerró sus ojos y me dijo al oído que no le dijera al niño del divorcio. |
Someone said softly in my ear: "Don't move." | Alguien me dijo despacito en el oído: "No te muevas". |
His mother took him in her arms, cradling him in her chest, and said softly: - I understand your difficulty, honey, and you have the right to act as you wish. | La madre lo tomó en los brazos, acercándolo al pecho, y dijo con cariño: — Entiendo tu dificultad, mi hijo, y tú tienes el derecho de actuar como quieras. |
