Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Precioso apartamento totalmente exterior, muy soleado y luminoso (orientación suroeste) en sada.
Lovely apartment totally external, very sunny and luminous (orientation southwest) in sada.
Vivienda muy bien situada en sada, para reformar.
House very very situated in sada, to reform.
Piso espacioso situado en la zona centro de sada (en el llano).
Flat espacioso situated in the zone centre of sada (in the flat).
Era en 1984 y recuerdo que fue una experiencia muy can- sada.
It was in 1984 and it was an experience not without difficulties.
Por lo tanto el aconseja, nitai-pada sada koro asa: siempre trata de agarrar los pies de loto del Señor Nityananda.
Therefore he advises, nitai-pada sada koro asa: always try to catch the lotus feet of Lord Nityananda.
La EPO, ba sada en mercadeo de hoy, Quiere que todo el mundo crea que la UPC es buena.
The EPO, based on today's marketing, wants everyone to believe that UPC is good.
En particular, quisiera subrayar la llamada al diálogo, pidiendo una solución política ba‐ sada en el consenso.
In particular, I would like to underscore the call to dialogue and the appeal for a political solution based on consensus.
Se trata de un apartamento nuevo de 1 habitación con garaje opcional al lado del puerto y playa de sada.
It treats of a new apartment of 1 room with optional garage at the side of the port and beach of sada.
Está es la orden de Sri Caitanya Mahaprabhu: kirtaniya sada hari - uno debería constantemente cantar Hare Krishna las 24 horas del día.
This is the order of Sri Caitanya Mahaprabhu: kirtaniya sada hari - one should constantly be chanting Hare Krishna 24 hours daily.
Om tad visno paramam padam sada pasyanti suraya: Se nos pide que veamos los pies de Narayan tal y como vemos el sol en el cielo.
Om tad visno paramam padam sada pasyanti suraya: We are asked to see the holy feet of Narayana as we see the sun in the sky.
Palabra del día
malvado