sacudir el polvo
- Diccionario
sacudir el polvo(
sah
-
koo
-
deer
ehl
pohl
-
boh
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (limpiar el polvo) (Caribe) (Centroamérica) (México) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. to dust
Sacude el polvo del salón antes de pasarle la aspiradora.Dust the living room before vacuuming it.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
2. (coloquial) (dar una paliza a)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. to beat up (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Le quitaron todo lo que llevaba y encima le sacudieron el polvo.They took everything from him and, on top of that, they beat him up.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce sacudir el polvo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
