Sacudida | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las cifras muestran este efecto neoliberal con una sacudida aleccionadora.	The numbers show this neoliberal effect with a sobering jolt.
La sacudida se sintió tan lejos como 500 millas.	The shaking was felt as far away as 500 miles.
Tenemos la sacudida de la Revolución Francesa y Napoleón.	We have the shock of the French Revolution and Napoleon.
Su corazón experimentó una fuerte sacudida y se puso frío.	His heart experienced a strong shake and turned cold.
Esa brusca maniobra física fue la primera sacudida a mi cuerpo.	That blunt physical maneuver was the first jolt to my body.
Ayer daba una sacudida eléctrica, un día de 2 tabletas.	It gave an electrical shock, a day of 2 tablets yesterday.
Escuchar las interpretaciones de Carlos Figari es una fantástica sacudida.	To listen to interpretations of Carlos Figari is a fantastic jolt.
Déjeme ver si puedo darle a su memoria una sacudida.	Let me see if I can give your memory a jolt.
Europa ha sido sacudida por grandes luchas, huelgas y huelgas generales.	Europe has been shaken by major struggles, strikes and general strikes.
La imagen con personas, feliz, sacudida, manos Igor Zakowski - Dreamstime.	The image with people, happy, shake, hands Igor Zakowski - Dreamstime.