Sacie | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La venganza tal vez sacie tu vida, pero no me malentiendas, querida.	Revenge may sate your being, but don't misunderstand me, my dear.
Pero no creo que sacie tu sentido de la curiosidad sobre Charles, tu hermano.	I don't think it will please your sense of curiosity about Charles, your brother.
Los lamentos del hombre rico para que Lázaro sacie su sed son en vano.	The pleas from the rich man for Lazarus to cool his thirst are in vain.
Ahora ronda por Oldus en busca de un enemigo digno que sacie sus ansias de batalla.	He now roams Oldus, searching for a worthy challenger to satiate his thirst for battle.
El pueblo pidió este pan de vida, esperando algún tipo de maná que los sacie para siempre.	The people asked for this bread of life, expecting some type of manna that would satisfy them forever.
Humildemente hago a usted esta petición con las manos unidas, por favor sacie mi sed de esta pregunta inquietante.	You are humbly requested with the folded hands, please quench my thirst of this disturbing question.
Se alimenta de nuestras glorias y de nuestros fracasos, y cuando se sacie quién sabrá la forma que adopte.	It feeds upon our glories and our failures, and when it is complete who knows what form it will take.
Ellos pueden manipular la estructura química de la comida de modo que no sacie, sino que de la sensación de vacío.	They can manipulate the chemical structure of the food... So... not sate, but the feeling of emptiness.
Al mismo tiempo, el principio de realismo espiritual hace que el cónyuge ya no pretenda que el otro sacie completamente sus necesidades.	At the same time, the principle of spiritual realism requires that one spouse not presume that the other can completely satisfy his or her needs.
Están deprimidos, desanimados, derrotados, desesperados, insatisfechos, saltando de cosa en cosa, buscando lo que les dé satisfacción y sacie su sed.	They're depressed, discouraged, defeated, in despair, unsatisfied, hopping from thing to thing, looking for what's going to give them fulfillment and quench their thirst.