Saboteo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Me saboteo a mi mismo porque algunas veces tengo miedo de ambicionar más.	I sabotage myself because I am sometimes afraid to aim high.
Me gusta alardear, me saboteo a mí mismo.	I show off a little. I kind of sabotage myself.
Todo eso es una campaña de saboteo contra la gestión del control obrero en INVEVAL.	This is a concerted campaign of sabotage against workers' control at Inveval.
¿Cómo es que lo saboteo?	How am I sabotaging?
El saboteo de las colectividades ha entorpecido enormemente la vida de nuestro suelo y ha favorecido la especulación.	The sabotaging of the collectives has harmed agriculture enormously and has favoured speculation.
El stalinismo saboteo el avance hacia el socialismo domésticamente y en el extranjero, abandonando a la URSS a la restauración capitalista.	Stalinism sabotaged the advance towards socialism at home and abroad, leaving the USSR open to capitalist restoration.
Interesado por la recompensa de ambos gigantes de la isla, saboteo la bebida de Dorry para que acabase su eterno combate.	Interested in the reward of the two giants on the island, he sabotaged Dorry's drink to end up their eternal battle.
Un acto político de los socialcristianos fue objeto de saboteo violento, similar a otro anterior de los socialdemócratas.	A political gathering of the Social Christians was violently sabotaged, as one of the Social Democrats was before.
La Conferencia fue un éxito extraordinario, especialmente teniendo en cuenta los constantes intentos de saboteo y tácticas escisionistas a los que nos hemos enfrentado.	The Conference was an outstanding success, particularly in view of the constant attempts to sabotage it by splitting tactics.
-correcto -pero, no obstante tu cliente saboteo el barco de Otaka esto no cambia los hechos del caso De hecho, sí.	Right. But, nevertheless, your client still sabotaged Okata's vessel. It doesn't change the facts of the case. Actually, it does.