Sabotearon | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Restringieron los créditos, sabotearon la economía, implantaron el lock-out, provocaron huelgas.	They restricted credit, sabotaged the economy, applied the lock-out and provoked strikes.
Los demócratas sabotearon el voto por completo.	Democrats sabotaged the vote altogether.
Los sionistas pudieron insinuar que sabotearon la prueba con armas secretas no especificadas.	The Zionists were able to hint they sabotaged the test with unspecified secret weapons.
Ellos sabotearon la nave.	They sabotaged the ship.
Te olvidarás de todas esas personas que no tenían valor y que sabotearon su éxito.	You will forget all of those people who had no courage and who sabotaged their success.
Ese mismo año, los países de la OTAN también sabotearon y derrocaron al gobierno de Damasco en Siria.	That same year NATO countries also sabotaged and subverted the Damascus government in Syria.
Tenía un bufete preparado para fusionarse, para pagar a sus acreedores, y ustedes lo sabotearon.	I had a firm ready to merge, to pay off your creditors, and you sabotaged it.
Una vez allí, arremetieron contra el inmobiliario exterior y sabotearon los suministros de agua y luz.	Once there, they attacked the external buildings and sabotaged the water and electricity supplies.
El propio Presidente le responde: No es revolucionario quien apoye a los delincuentes que sabotearon PDVSA.	The President himself answers: whomever supports the hoodlums who sabotaged PDVSA is not a revolutionary.
El plan fue además mal cuando las fuerzas egipcias sabotearon el canal hundiendo cerca de cuarenta naves en él.	Additionally the plan went awry when Egyptian forces sabotaged the Canal by sinking about forty ships in it.