Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si uno puede simplemente recordar a Krishna, saboreará una felicidad ilimitada. | If one can simply remember Krishna, he will taste unlimited happiness. |
Aquí verá lo que come y saboreará lo que ve. | You see what you eat and you taste what you see. |
Como resultado, nuestro huésped saboreará el ambiente de la antigua tradición toscana. | As a result, our guest will taste the atmosphere of the ancient Tuscan tradition. |
Por tomar azúcar regularmente, gradualmente perderá su amargura y saboreará más y más dulzura. | By regularly taking the sugar candy it gradually loses its bitterness and tastes sweeter and sweeter. |
Entonces si mantienes al hijo ocupado en hacer servicio devocional, él saboreará esto como una aventura excitante. | So if you keep the child engaged in doing devotional service, he will relish it as an exciting adventure. |
Él simplemente saboreará una relación siempre más profunda, siempre más dulce con esa Suprema Personalidad Toda Atractiva. | He will simply relish and ever deeper, ever sweeter relationship with that Supreme All-Attractive Personality. |
Cualquier persona que entiende esta realidad se ocupara totalmente en el servicio al Señor y saboreará una felicidad ilimitada. | Any person who understands this reality will engage himself fully in the service of Lord and taste unlimited happiness. |
Desde la comida y el vino hasta la historia y los paisajes, saboreará los placeres de la región Capital Country. | From food and wine to history and scenery, you'll savour the delights of the Capital Country region. |
Esto gradualmente lo llevará a la etapa perfecta liberada en la que plenamente realizará y saboreará su rasa eterno con Krishna. | This will gradually bring him to the perfectional, liberated stage in which he fully realizes and relishes his eternal rasa with Krishna. |
Mientras contempla los principales monumentos ubicados a lo largo del Sena, responsables de la gran fama de París, saboreará una agradable cena. | While viewing the major sights located along the Seine, and which contribute to Paris' fame, you will enjoy a delicious dinner. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!