Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hallmark VIDA se enfocára en satisfacer las necesidades de los hispanos que hablan español, que son bilingües y sobre todo los hispanos que solamente hablan inglés en los Estados Unidos, ofreciendo productos con sabor latino. | VIDA will address the needs of Spanish-speaking, bilingual and primarily English-speaking Hispanics in the United States by offering products in both Spanish and English. |
Otra artista impulsada desde YouTube, Tatiana Hazel (Chicago) es un ejemplo de la fusión de líricas potentes y beats anglosajones, con lo mejor del sabor latino. | Another artist promoted from YouTube, Tatiana Hazel (Chicago) is an example of the fusion of powerful lyrics and Anglo-Saxon beats, with the best of Latino flavor. |
MIQUON, Pensilvana, 14 de abril /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Acompáñanos Miércoles 23 de abril a una tarde llena de sabor latino, música, comida y diversión. | MIQUON, Pa., April 14 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/—Join us Wednesday, April 23, for an evening of music, food and networking with a Spanish flavor. |
Cada Cultura tiene su propia manera de expresar sus raíces y esto es lo que Rosa busca para compartir en su página web la cual es la que más rápido está creciendo con el sabor latino. | Every culture has their way of expressing their roots and this is what Rosa seeks to share in her website which is the fast growing space with the Latino flair. |
Si alguna vez ha escuchado una entrevista o la historia de un latino reportada en algún medio de comunicación anglosajón, se habrá dado cuenta de que mucho del sabor latino se pierde durante el doblaje al inglés. | If you have ever heard a story that was originally delivered in Spanish, dubbed into English, you may notice that much of the Latino flavor is lost during the translation process. |
Desde que vivo en la Florida celebro este día de una forma especial invitando a la familia y a los amigos a disfrutar de una parrillada con hamburguesas, perros calientes y ensalada de papa, todos con un toque de sabor latino. | Ever since I have lived in Florida I celebrate this day in a special way, inviting family and friends to enjoy a parrillada with hamburgers, hot dogs, and potato salad - all with a touch of sabor latino. |
Sabor Latino: cuadros y fotos por artistas latinos: hasta 30 junio, recepción 4 junio, 6-745pm. | Sabor Latino: paintings & photos by Latino artists. through June 30, reception June 4, 6-7:45pm. |
Goya saltea los mejores pimentones, las cebollas y el ajo en aceite de oliva para crear esta base rica en sabor Latino. | Goya sautés green peppers, onion and garlic in olive oil to create this rich base. |
Con su grupo Sabor Latino, compuesto por guitarra, bongos y coreografía, se presenta a menudo en fiestas de empresas, matrimonios y festivales. | Sabor Latino, his band performs in parties for companies, weddings and festivals. |
Goya saltea los mejores pimentones, el cilantro, las cebollas y el ajo en aceite de oliva para crear esta base rica en sabor Latino. | Goya sautés green peppers, cilantro, onions and garlic in olive oil to create this rich base. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
