Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunos productos tienen un olor y sabor desagradable.
Some products have an unpleasant odor and taste.
¿Sientes un sabor desagradable o ácido en la boca?
Do you get a yucky or sour taste in your mouth?
La alimentación era de sabor desagradable y muy poco variada (principalmente arroz).
The food was unpalatable and there was little variety (mainly rice).
Cuando se expone a la radiación UV, sin envasar queso feta se desarrollará un sabor desagradable y puede volverse amarillo.
When exposed to UV radiation, unpackaged feta will develop an off-flavor and may turn yellow.
Ellos incluyen diarrea, sabor desagradable o metálico en la boca, estreñimiento, sequedad de la boca, vómitos, etc.
They include diarrhea, unpleasant or metallic taste in the mouth, constipation, dryness of the mouth, vomiting etc.
El agua que lleva un olor o sabor desagradable puede ser más que una simple molestia para sus vacas.
Water that carries an unpleasant smell or flavor may be more than just a simple annoyance for your cows.
Continúa tosiendo durante más de 2 semanas y, a veces, presenta líquido de sabor desagradable en la boca.
You continue to cough for more than 2 weeks and sometimes have a bad-tasting fluid come up into your mouth.
El aceite de ricino tiene un aroma y sabor desagradable, por lo que se suele mezclar con aceites altamente aromáticos para mejorar su aceptación.
Castor oil has an unpleasant aroma and flavor, so it is usually mixed with highly aromatic oils to improve its acceptance.
Se cree que esas toxinas le confieren un sabor desagradable para las aves, con un efecto menor en insectos depredadores y parásitos.
It is believed that these toxins make Monarchs unpalatable to birds, while the toxins have a lesser effect on insect predators and parasites.
La fórmula exclusiva original salió al mercado en 1994 y ha sido utilizado por más de 1.000.000 de personas en todo el mundo para resolver los problemas de mal aliento y sabor desagradable en la boca.
Since 1994 the basic formula got on the market and has been utilised by more than 1 million people worldwide, to work out their problems of bad breath and unpleasant mouth taste.
Palabra del día
el ponche de huevo