Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no sabes bailar, no puedes hacer el amor.
If you can't dance, you can't make love.
Si no sabes bailar, lo mejor es ser honesto y directo al respecto.
If you can't dance, be honest and upfront about it.
Incluso si no sabes bailar, ten confianza.
Even if you can't dance, be confident.
Mamá dice que no sabes bailar.
Mama said you can't dance.
Sin duda, no sabes bailar.
No doubt about it, you can't dance.
Carlton, a ti no te gusta la música porque no sabes bailar.
The reason you don't like the music is because you can't dance.
¿Y si no sabes bailar pero te apetece pasar un buen rato aprendiendo?
What if you can not dance but you want to have a good time learning?
Oye, Nixon, ¿sabes bailar?
Hey, Nixon, can you dance?
No sabes bailar así.
You can't dance like that.
De todos modos, no sabes bailar.
Well, you can't dance, anyway.
Palabra del día
el hada madrina