Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo quiero saber hacer algo también. No soy buena en nada.
I would like to know things I'm not good in any .
Debes saber hacer algo.
There must be something you can do.
Una cosa es saber hacer algo, otra cosa es saber cuidarse.
Knowing how to do something is one thing, knowing how to take care of yourself is another.
Una cosa es saber hacer algo y otra cosa es saber cuidarse.
Knowing how to do something is one thing, knowing how to take care of yourself is another.
Escapa de la techné (arte, técnica, oficio, saber hacer algo) sin renunciar, ni mucho menos, a ella.
It escapes of the techné (art, technology, trade, to be able to do something) without resigning, far from it, to her.
Aun en su acepción más corriente, el experto (empeirós), el técnico (tekhnítes) y el dirigente de la vida humana (phrónimos), significan siempre hombres que tienen la cualidad de saber hacer algo.
Even taken in their most common acceptation, the expert (empeiros), the technician (tekhnites), and the director of human life (phronimos), are always men who have the quality of knowing how to do something.
Palabra del día
la luna llena