Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dicen que el saber es poder y esto es cierto. | It's said that knowledge is power and it is true. |
Recuerde que el saber es poder. | Remember that knowledge is power. |
En El Centro de Divorcio nos regimos por nuestra consigna: el saber es poder. | At The Divorce Center we live by our motto: Knowledge is Power. |
Señor Presidente, distinguidos colegas, hay un refrán que dice «saber es poder». | Mr President, ladies and gentlemen, there is a saying that goes: 'knowledge is power'. |
Es bien sabido que el saber es poder. | Everyone knows that knowledge is power. |
Aunque nuestro héroe no llega a Star Wars sino hasta el 28 de noviembre, saber es poder. | Now, even though our hero isn't arriving until November 28, knowledge is power. |
Como consecuencia, lo que hicimos fue cambiar la idea sobre la información: pasamos de saber es poder a compartir es poder. | So as a consequence, what we did was we changed the idea of information, instead of knowledge is power, to one where sharing is power. |
Después de todo, el saber es poder y el conocimiento más importante que podemos compartir es: evitar tomar un préstamo a menos que tenga un plan de pago sólido. | After all, knowledge is power and the most important piece of knowledge to share is this: avoid taking out any loan unless you have a solid plan for repayment. |
Saber es poder, así que mejor aprender con exactitud qué está funcionando. | Knowledge is power, so learn exactly what's working. |
Saber es poder, y es levadura para la autoestima. | Knowledge is power and it boosts self-esteem. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
