Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Macarrones con queso, la cena para hombres que no saben cocinar.
Macaroni and cheese: the dinner for real men who can't cook.
Sabes, de todas formas las princesas no saben cocinar.
You know, Princesses don't know how to cook anyway.
Es porque las mujeres bonitas no saben cocinar.
It's because pretty women can't cook.
Todos los que saben cocinar saben esto y lo han sabido por cientos de años.
Everybody who cooks knows this and has known this for hundreds of years.
Todos los que saben cocinar saben esto y lo han sabido durante cientos de años.
Everybody who cooks knows this and has known this for hundreds of years.
Si no saben cocinar no son mujeres, no creo que sean mujeres. Todas ellas deben saber cocinar.
If they don't know how to cook they're not women, I don't think they are women.
Quiero decir todo esto de hornear es algo extraño pero estas mujeres realmente saben cocinar.
I mean, this whole neighborhood bake-off you got going on over there is sort of strange, but these women can really cook.
Los que no saben cocinar de acuerdo con los principios de la higiene deben aprender a combinar artículos alimenticios sanos y nutritivos de tal manera que hagan platos apetitosos.
Those who do not know how to cook hygienically should learn to combine wholesome, nourishing articles of food in such a way as to make appetizing dishes.
Si todos saben cocinar, porque no se turnan preparando la cena?
If you can all cook, why don't you take turns making dinner?
¿Cuántos hombres saben cocinar y salvar el mundo?
How many guys can cook and save the world?
Palabra del día
el inframundo