Sabedora | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No les permitan traspasar al dominio de su sabedora mente.	Do not allow them to trespass into the domain of your knowing mind.
La sabedora sonrisa del Grulla no indicaba la más leve sorpresa.	The Crane's knowing smile showed no trace of surprise.
Walter Bau es sabedora de que AKA ha presentado una reclamación a la Comisión por las mismas pérdidas.	Walter Bau is aware that AKA has filed a claim with the Commission for the same losses.
Wolff & Müller es sabedora de que AKA ha presentado una reclamación a la Comisión por las mismas pérdidas.	Wolff & Müller is aware that AKA has filed a claim with the Commission for the same losses.
Wayss & Freytag es sabedora de que AKA ha presentado a la Comisión una reclamación por las mismas pérdidas.	Wayss & Freytag is aware that AKA has filed a claim with the Commission for the same losses.
Tailandia acudió a la cita emiratí sabedora de que, como país anfitrión, su puesto en la Copa Mundial de Futsal de la FIFA estaba asegurado.	Thailand went to the UAE knowing that, as hosts, their place at the FIFA Futsal World Cup was secure.
Doji Domotai, Campeona Grulla, hizo una mueca ante el sonido, sabedora que aquellas cosas no eran normales en un día tan claro.	Doji Domotai, Champion of the Crane, had winced at the sound, knowing full well that there was no call for such things on so clear a day.
Las fuerzas de la unión destruyeron el sistema de transporte y de comunicaciones de la confederación tan a menudo como fue posible, sabedora de que esta era incapaz de reponerlo.	Union forces destroyed track, engines, cars, bridges and telegraph lines as often as possible, knowing that new equipment was unavailable to the Confederacy.
El equipo español es consciente de que su situación no es la mejor de la regata, pero también es sabedora de su potencial tanto por barco como por tripulación.	The Spanish team are aware that they're not in the best place in the race, but they are also well aware of the full potential of their boat and crew.
Y recuerda, si te han ofrecido ese trabajo es porque he dicho que eras una buena doncella, discreta y sabedora de que a nadie le interesa su vida ni qué le ha llevado a abandonar el Gran Hotel.	And remember. I got a job, because I said, well you work. Or discrete and you know that no one cares, why did you leave the Grand Hotel.