Sábado tarde y / o domingo por la mañana. | Saturday afternoon and / or Sunday morning. |
Sábado tarde y noche anterior al día de Navidad. | The previous Saturday afternoon and evening before Christmas Day. |
Sábado tarde y domingo mañana y tarde. | Saturday afternoon and Sunday morning and afternoon. |
Sábado mañana teoría, el sábado tarde y domingo mañana salida de campo. | Saturday morning Theory, Saturday afternoon and Sunday morning field trip. |
Sábado mañana y sábado tarde: 70€. | Saturday morning and Saturday afternoon: €70. |
Día libre domingo, sábado tarde, miércoles tarde y noche a partir de las 17h. | Day off Sunday, Saturday afternoon, Wednesday afternoon and evening from 17h. |
Sábado tarde y domingo cerrado. | Closed Saturday afternoon and Sunday. |
Sábado y domingo mañana sesión práctica de anillamiento en el campo y sábado tarde teoría. | Saturday and Sunday morning practice session Saturday afternoon and ringing the field theory. |
Si quieres probar este divertido juego, podrás encontrarnos allí los próximos sábado tarde (Mesa D16) y domingo por la mañana (D19). | If you want to try this exciting game, you can visit us next Saturday evening (Board D16) or Sunday morning (D19). |
Todos los participantes en los dos Consejos respondieron el sábado tarde a la invitación del Colegio San Pierre Baskinta, en Haute Montagne. | On Saturday evening all the participants in the two Councils responded to an invitation from St.Pierre Baskina College in the mountains. |
