Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Recuerdo cuando ni siquiera sabías leer o escribir.
I remember when you couldn't even read or write.
Y yo que pensaba que no sabías leer.
And here I was thinking you didn't read.
Pensé que no sabías leer.
I thought you couldn't read.
Creí que no sabías leer.
I thought you can't read.
Les dije que sabías leer, pero no estaba segura.
I told them you could read, but I wasn't sure.
¿Recuerdas cuando tú aún no sabías leer ni escribir?
Remember when you still could not read or write?
Nunca supe que sabías leer y escribir.
I never knew you could read and write.
Creía que sabías leer un mapa.
I thought you knew how to read a map.
Le dije que no podía porque tú no sabías leer ni escribir.
I told him because you didn't know how to read or write.
Me di cuenta al ver que no sabías leer.
I knew that when I saw you couldn't read.
Palabra del día
el maquillaje