Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No me escuches, sólo estoy bromeando.
Don't listen to me, I'm just kidding.
Sólo estoy bromeando.
I am only joking.
Sólo estoy bromeando.
I'm only joking.
Solo estoy bromeando, deja de tomar todo tan en serio.
I'm just teasing, stop taking everything so seriously.
Solo estoy bromeando, pero sé que él me toma en serio.
I'm only teasing, but I know he'll take me seriously.
LOL, no te preocupes solo estoy bromeando.
LOL, don't worry I am only joking.
Solo estoy bromeando un poco, Winsor es mi mejor estudiante.
Oh, I'm just giving you a hard time. Winsor's my best student.
Solo estoy bromeando, eres adorable, te quiero mucho, cariño.
I'm just teasing, you're adorable I love you so much, darling.
No, solo estoy bromeando, pero si eso les parece extraño...
Now, now, I'm just joking, if you think that's weird.
No te preocupes amigo, solo estoy bromeando.
Don't worry, mate, I'm only messing with you.
Palabra del día
suficiente