Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El cargo de síndico ha sido confiada a Robert Cappabianca.
The office of liquidator has been entrusted to Robert Cappabianca.
Y propuso que el Banco Mundial actúe como síndico.
He proposed that the World Bank act as the trustee.
Es director y síndico de diversas empresas argentinas.
He is director and syndic of several Argentine companies.
Ex síndico de banco y auditor-asesor de compañía de seguro.
Ex bank syndic and auditor-adviser for an Insurrance company.
El correspondiente tribunal designa a un síndico para el procedimiento de asilo.
The responsible court appoints a trustee for the asylum procedure.
Descripción de la vivienda * En nombre del síndico.
Property description * On behalf of the liquidator.
Si bien no es algo común, puede designarse un síndico.
Although it is not common, a surveillance officer may be appointed.
Descripción de la vivienda * En nombre del síndico.
Description * On behalf of the liquidator.
Otro Descripción En nombre del síndico.
Other Description On behalf of the liquidator.
Creo que esto podría ayudarnos con el síndico.
I think it'll help with the judge.
Palabra del día
el mago